1
00:00:04,367 --> 00:00:04,833
[ هدير ]

2
00:00:04,833 --> 00:00:06,500
ااااه!

3
00:00:06,500 --> 00:00:07,800
ريكس: لا أعرف ما بك

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,800
24/7 هو كذلك، ولكن لدي 10% "أوه،

5
00:00:10,800 --> 00:00:12,833
نعم!"

6
00:00:12,833 --> 00:00:15,367
و90% "آه، لا".

7
00:00:15,367 --> 00:00:16,567
بلا، بلا، بلا، بلا،

8
00:00:16,567 --> 00:00:17,167
توغل...

9
00:00:17,167 --> 00:00:18,567
ريكس: ولا حتى فقدان الذاكرة الخاص بي يستطيع ذلك

10
00:00:18,567 --> 00:00:19,700
أنقذني من الصباح

11
00:00:19,700 --> 00:00:20,267
اجتماع.

12
00:00:20,267 --> 00:00:21,667
بالتأكيد، العمل من أجل العناية الإلهية هو

13
00:00:21,667 --> 00:00:22,967
بارد وكل شيء، ولكن من سيفعل

14
00:00:22,967 --> 00:00:24,267
لقد فكرت في كونها خاصة

15
00:00:24,267 --> 00:00:25,533
الوكيل سيكون مثل ذلك بكثير

16
00:00:25,533 --> 00:00:26,833
المدرسة؟

17
00:00:26,833 --> 00:00:28,633
الآن، هذا ما أتحدث عنه

18
00:00:28,633 --> 00:00:30,400
حول--استخدام الآلات I

19
00:00:30,400 --> 00:00:32,267
بناء لمحاربة إيفوس، مثل هذا

20
00:00:32,267 --> 00:00:32,733
غي.

21
00:00:32,733 --> 00:00:35,100
[ هدير ]

22
00:00:35,100 --> 00:00:37,000
ريكس: قصف الوحش

23
00:00:37,000 --> 00:00:38,500
جزء، أنا أحفر تماما.

24
00:00:38,500 --> 00:00:40,567
غرفة الإحاطة التي تغلي الدماغ

25
00:00:40,567 --> 00:00:41,700
الجزء، يمكنني القيام به مع--

26
00:00:41,700 --> 00:00:41,967
آه!

27
00:00:41,967 --> 00:00:43,333
السادسة: هذه الإحاطات

28
00:00:43,333 --> 00:00:44,600
سيكون التشغيل العادي

29
00:00:44,600 --> 00:00:45,233
الإجراء.

30
00:00:45,233 --> 00:00:46,300
تعتاد على ذلك، طفل.

31
00:00:46,300 --> 00:00:47,900
ريكس: أستطيع أن أعدك-- ل

32
00:00:47,900 --> 00:00:51,033
طفل، وهذا ليس طبيعيا.

33
00:00:51,033 --> 00:00:52,933
العديد من الأحداث الجديدة

34
00:00:52,933 --> 00:00:54,967
نشاط إيفو في الشمال الاستوائي

35
00:00:54,967 --> 00:00:56,667
المناطق، بما في ذلك غامبيا،

36
00:00:56,667 --> 00:00:58,067
كمبوديا والفلبين...

37
00:00:58,067 --> 00:00:59,567
ريكس: أوه، إذا لم أخرج

38
00:00:59,567 --> 00:01:00,833
من هنا قريبا، سأفعل

39
00:01:00,833 --> 00:01:01,967
يحترق تلقائيا.

40
00:01:01,967 --> 00:01:03,300
...وآخرها في

41
00:01:03,300 --> 00:01:03,933
كابو لونا.

42
00:01:03,933 --> 00:01:05,167
بوبو: كابو لونا؟

43
00:01:05,167 --> 00:01:06,033
هبه هبه.

44
00:01:06,033 --> 00:01:07,400
ريكس: كيو كابو لونا؟

45
00:01:07,400 --> 00:01:08,533
بوبو: فقط

46
00:01:08,533 --> 00:01:09,667
لا نهاية لها-الشمس-

47
00:01:09,667 --> 00:01:11,300
بيكيني-مصنع-عطلة الربيع

48
00:01:11,300 --> 00:01:12,633
عاصمة العالم.

49
00:01:12,633 --> 00:01:14,267
ريكس: مم. من الأفضل أن تتصل بنوح.

50
00:01:14,267 --> 00:01:15,533
الهروب من مزلق القمامة--

51
00:01:15,533 --> 00:01:16,533
10 دقائق.

52
00:01:16,533 --> 00:01:18,733
بوبو: اجعلها خمسة.

53
00:01:18,733 --> 00:01:21,000
[ عدد دورات المحرك ]

54
00:01:21,000 --> 00:01:22,533
نوح: يا صديقي، في المرة القادمة، يمكنك ذلك

55
00:01:22,533 --> 00:01:24,167
أعطني بعض التحذير من قبل

56
00:01:24,167 --> 00:01:25,667
نحن فقط ننطلق، و--

57
00:01:25,667 --> 00:01:27,667
قف!

58
00:01:29,867 --> 00:01:32,233
هذا هو كابو لونا!

59
00:01:32,233 --> 00:01:34,100
ريكس: الشمس، المرح، الفتيات--

60
00:01:34,100 --> 00:01:36,233
هل سأوجهك بشكل خاطئ يا نوح؟

61
00:01:36,233 --> 00:01:39,433
انا أقول لك...

62
00:01:39,433 --> 00:01:42,200
هذه ستكون الجنة!

63
00:01:47,467 --> 00:01:49,133
* لذا قم بإفساح المجال لبدء

64
00:01:49,133 --> 00:01:50,467
ثورة ♪

65
00:01:50,467 --> 00:01:51,200
♪ إفساح الطريق

66
00:01:51,200 --> 00:01:53,033
♪ سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة

67
00:01:53,033 --> 00:01:54,400
♪ إفساح المجال لبدء

68
00:01:54,400 --> 00:01:55,600
ثورة ♪

69
00:01:55,600 --> 00:01:59,667
* لذا قم بإفساح المجال لبدء

70
00:01:59,667 --> 00:02:01,167
ثورة ♪

71
00:02:01,167 --> 00:02:02,433
♪ إفساح المجال لبدء

72
00:02:02,433 --> 00:02:03,433
ثورة ♪

73
00:02:03,433 --> 00:02:05,300
♪ لذا إفساح الطريق

74
00:02:12,133 --> 00:02:14,200
ريكس: آه، هذا مثالي.

75
00:02:14,200 --> 00:02:16,000
يمكننا أن نتسكع، ونبقى منخفضين،

76
00:02:16,000 --> 00:02:18,067
أخيرا الحصول على بعض الطبيعي ل

77
00:02:18,067 --> 00:02:18,800
التغيير.

78
00:02:18,800 --> 00:02:19,900
بوبو: اه!

79
00:02:19,900 --> 00:02:21,767
الرمال بالإضافة إلى الفراء يساوي الحكة.

80
00:02:21,767 --> 00:02:23,467
ريكس: الشمبانزي الناطق؟

81
00:02:23,467 --> 00:02:24,433
ليس طبيعيا.

82
00:02:24,433 --> 00:02:26,667
بوبو: [محادثات]

83
00:02:26,667 --> 00:02:29,133
ريكس: ماس تشيدو.

84
00:02:29,133 --> 00:02:30,600
هل هذا قردك؟

85
00:02:30,600 --> 00:02:32,267
ريكس: أنا أسميه "بوبو".

86
00:02:32,267 --> 00:02:34,233
هل يعض؟

87
00:02:36,200 --> 00:02:37,033
[ اقضم بصوت عالي! ]

88
00:02:37,033 --> 00:02:38,333
ريكس : هل كان عليك ذلك حقا

89
00:02:38,333 --> 00:02:38,867
عضها؟

90
00:02:38,867 --> 00:02:40,200
بوبو: ماذا تريد مني أن أفعل

91
00:02:40,200 --> 00:02:40,500
هل؟

92
00:02:40,500 --> 00:02:41,500
لقد دعتني بـ "هو".

93
00:02:41,500 --> 00:02:42,533
لكمة الفاكهة، سيدي.

94
00:02:42,533 --> 00:02:43,600
ريكس: لا أعتقد أننا

95
00:02:43,600 --> 00:02:44,167
أمر--

96
00:02:44,167 --> 00:02:46,500
بوبو: [شخير]

97
00:02:46,500 --> 00:02:48,900
ريكس : اه. انها له.

98
00:02:48,900 --> 00:02:50,300
هذا يمكن أن يساعدني في فقدان الذاكرة،

99
00:02:50,300 --> 00:02:51,167
ركض بعض الذكريات.

100
00:02:51,167 --> 00:02:52,433
ربما ذهبت إلى عطلة الربيع

101
00:02:52,433 --> 00:02:52,900
قبل.

102
00:02:52,900 --> 00:02:54,267
نوح: لا أعرف كيف فعلت ذلك

103
00:02:54,267 --> 00:02:55,633
ننسى من أي وقت مضى شيء من هذا القبيل.

104
00:02:55,633 --> 00:02:56,833
ريكس: اه، إنهم لا شيء

105
00:02:56,833 --> 00:02:58,433
بالمقارنة مع د. عطلة.

106
00:02:58,433 --> 00:02:59,933
نوح: أليست كبيرة في السن؟

107
00:02:59,933 --> 00:03:01,600
28 أو شيء من هذا؟

108
00:03:01,600 --> 00:03:03,000
كل ما عليك فعله هو تجاوز ذلك

109
00:03:03,000 --> 00:03:04,300
والتعرف على بعض الفتيات بنفسك

110
00:03:04,300 --> 00:03:04,667
العمر.

111
00:03:04,667 --> 00:03:06,000
بوبو: [ التجشؤ ]

112
00:03:06,000 --> 00:03:07,867
وانخفاض معدل الذكاء.

113
00:03:07,867 --> 00:03:10,000
ريكس: لا أستطيع المشي حتى

114
00:03:10,000 --> 00:03:12,233
أي فتاة تقول: "مرحبًا، أنا ريكس".

115
00:03:12,233 --> 00:03:14,133
وبالمناسبة، أنا

116
00:03:14,133 --> 00:03:14,733
إيفو."

117
00:03:14,733 --> 00:03:16,400
نوع من كسر الصفقة.

118
00:03:16,400 --> 00:03:17,100
اونه!

119
00:03:17,100 --> 00:03:17,933
نوح: أوه!

120
00:03:17,933 --> 00:03:18,700
مهلا، طفل.

121
00:03:18,700 --> 00:03:20,400
سوف ترمي ذلك مرة أخرى، أو تفعل ذلك

122
00:03:20,400 --> 00:03:21,933
هل أحتاج إلى استدعاء سيارة إسعاف؟

123
00:03:21,933 --> 00:03:23,967
[ضحك]

124
00:03:23,967 --> 00:03:27,167
لقد كانت فكرة جيدة.

125
00:03:27,167 --> 00:03:28,600
ريكس: هيا نلعب

126
00:03:28,600 --> 00:03:31,400
الكل : اوووووه !

127
00:03:31,400 --> 00:03:33,100
نوح: ريكس، اه...عليك بذلك

128
00:03:33,100 --> 00:03:34,067
تعرف شيئا.

129
00:03:34,067 --> 00:03:35,800
أنا لست جيدًا جدًا في هذه اللعبة.

130
00:03:35,800 --> 00:03:37,433
ريكس:حسنا، أنت محظوظ.

131
00:03:37,433 --> 00:03:39,400
أنا أكون.

132
00:03:44,533 --> 00:03:45,533
[ضحك]

133
00:03:45,533 --> 00:03:48,300
* غيتو مكبر للأذن

134
00:03:48,300 --> 00:03:49,700
♪ أنا أتجول في وسط المدينة بدون

135
00:03:49,700 --> 00:03:51,100
الخوف ♪

136
00:03:51,100 --> 00:03:53,467
♪ رفع الأنا بسرعة الآن

137
00:03:53,467 --> 00:03:55,033
♪ لذلك من الأفضل أن تنتبه

138
00:03:55,033 --> 00:03:56,600
قبل أن نغرق ♪

139
00:03:56,600 --> 00:03:58,467
♪ عندما أكون في القمة، فأنا في القمة حقًا

140
00:03:58,467 --> 00:03:59,633
القاع ♪

141
00:03:59,633 --> 00:04:00,733
♪ لا أريد الاستماع

142
00:04:00,733 --> 00:04:02,433
♪ لا، ليس علينا ذلك

143
00:04:02,433 --> 00:04:04,133
♪ عندما أكون في القمة، فأنا في القمة حقًا

144
00:04:04,133 --> 00:04:05,000
القاع ♪

145
00:04:05,000 --> 00:04:06,400
♪ ونحن لا نريد الاستماع

146
00:04:06,400 --> 00:04:07,700
لأننا لا... ♪

147
00:04:07,700 --> 00:04:09,200
ريكس: ابتعد عن الطريق!

148
00:04:09,200 --> 00:04:12,933
[ همهمات ]

149
00:04:12,933 --> 00:04:13,800
الكل: أووه!

150
00:04:13,800 --> 00:04:17,833
[ الهتاف، الضحك ]

151
00:04:17,833 --> 00:04:20,167
ريكس: هل أنت بخير؟

152
00:04:20,167 --> 00:04:21,867
هل رأيت هذا الحفظ الرائع؟!

153
00:04:21,867 --> 00:04:22,867
سيرس: آسف.

154
00:04:22,867 --> 00:04:24,400
كنت مشغولاً بمحاولة عدم الحصول عليها

155
00:04:24,400 --> 00:04:25,700
تم التصدي لها من قبل بعض الأغبياء.

156
00:04:25,700 --> 00:04:26,567
ريكس: نعم؟

157
00:04:26,567 --> 00:04:28,100
كيف سيكون ذلك بالنسبة لك؟

158
00:04:28,100 --> 00:04:29,600
والذي لا يزال يستخدم الكلمة

159
00:04:29,600 --> 00:04:30,267
"نيتويت"؟

160
00:04:30,267 --> 00:04:31,767
أنا ريكس.

161
00:04:31,767 --> 00:04:33,267
سيرس: سأغادر.

162
00:04:33,267 --> 00:04:34,500
ريكس:اهلا انتظري

163
00:04:34,500 --> 00:04:36,467
نوح : مرحبا ريكس . لقد استيقظت.

164
00:04:47,567 --> 00:04:50,067
[رصد التصفير بسرعة]

165
00:04:50,067 --> 00:04:51,333
السادس: ماذا عن الجديد

166
00:04:51,333 --> 00:04:51,867
المقتفي؟

167
00:04:51,867 --> 00:04:53,167
دكتور هوليداي: نانيته

168
00:04:53,167 --> 00:04:54,567
قم بإلغاء بنائه، تمامًا مثل كل شيء

169
00:04:54,567 --> 00:04:56,033
أشخاص آخرون حاولنا التسلل إليهم

170
00:04:56,033 --> 00:04:56,400
هو.

171
00:04:56,400 --> 00:04:57,867
وما زلنا نستقبله

172
00:04:57,867 --> 00:04:59,400
لكن القراءات البيومترية.

173
00:04:59,400 --> 00:05:00,367
هذا غريب.

174
00:05:00,367 --> 00:05:01,900
إنهم في كل مكان.

175
00:05:01,900 --> 00:05:03,567
انها تقريبا مثل عواطفه

176
00:05:03,567 --> 00:05:04,733
هل...تقصير.

177
00:05:04,733 --> 00:05:06,233
السادسة: أنه أخذ على غير العادة

178
00:05:06,233 --> 00:05:07,833
الاهتمام بإحاطة كالان

179
00:05:07,833 --> 00:05:09,300
حول الارتفاعات الاستوائية.

180
00:05:09,300 --> 00:05:10,467
دكتور هوليداي: وهذا

181
00:05:10,467 --> 00:05:11,400
مهم لأن...

182
00:05:11,400 --> 00:05:12,600
ستة: ريكس كان يتصرف

183
00:05:12,600 --> 00:05:13,800
اثارة الجنون، وسمعت

184
00:05:13,800 --> 00:05:15,100
القرد يذكر شيئا عنه

185
00:05:15,100 --> 00:05:18,333
عطلة الربيع.

186
00:05:18,333 --> 00:05:20,167
مسح كافة مناطق المنتجع له

187
00:05:20,167 --> 00:05:21,167
التوقيع الحيوي.

188
00:05:21,167 --> 00:05:22,700
[النقر على لوحة المفاتيح]

189
00:05:22,700 --> 00:05:24,167
نوح: [ضحكة مكتومة]

190
00:05:24,167 --> 00:05:26,133
لقد حصلت على كل شيء افسدت.

191
00:05:26,133 --> 00:05:27,633
الوقوع في حب فتاة ما؟

192
00:05:27,633 --> 00:05:28,467
[ يسخر ]

193
00:05:28,467 --> 00:05:29,933
من المفترض أن نوصلهم إلى ذلك

194
00:05:29,933 --> 00:05:31,233
حفر ش ليس في الاتجاه الآخر

195
00:05:31,233 --> 00:05:31,767
حول.

196
00:05:31,767 --> 00:05:32,900
ريكس: لا أعرف.

197
00:05:32,900 --> 00:05:34,367
كان هناك شيء مختلف

198
00:05:34,367 --> 00:05:35,033
عنها.

199
00:05:35,033 --> 00:05:38,267
إنها...

200
00:05:38,267 --> 00:05:39,567
هناك حق!

201
00:05:39,567 --> 00:05:40,400
لاحقاً!

202
00:05:40,400 --> 00:05:42,700
[مرددا] مهلا، انتظر!

203
00:05:50,400 --> 00:05:51,200
[كلاهما نخر]

204
00:05:51,200 --> 00:05:52,667
سيرس: لماذا تتابعين

205
00:05:52,667 --> 00:05:53,000
أنا؟

206
00:05:53,000 --> 00:05:54,233
ريكس : اه...لا أعلم

207
00:05:54,233 --> 00:05:54,800
بالضبط.

208
00:05:54,800 --> 00:05:56,067
سيرس: هل تعتقد أنني كذلك

209
00:05:56,067 --> 00:05:56,600
اللعب؟

210
00:05:56,600 --> 00:05:58,000
ريكس:حسنا إذا كنت كذلك فأنا كذلك

211
00:05:58,000 --> 00:05:59,133
أسفل للعبة أخرى.

212
00:05:59,133 --> 00:06:01,567
[ضحكة مكتومة]

213
00:06:01,567 --> 00:06:03,367
اعتقدت أنه ربما يمكننا أن نشنق

214
00:06:03,367 --> 00:06:03,867
خارج.

215
00:06:03,867 --> 00:06:05,133
أنا في عطلة الربيع.

216
00:06:05,133 --> 00:06:06,267
هل تعلم--متعة؟

217
00:06:06,267 --> 00:06:08,067
سيرس: أنا مع عائلتي.

218
00:06:08,067 --> 00:06:09,933
نحن لسنا هنا حقا من أجل المتعة.

219
00:06:09,933 --> 00:06:10,733
ريكس: ماذا؟!

220
00:06:10,733 --> 00:06:12,067
من يأتي إلى الشاطئ و

221
00:06:12,067 --> 00:06:14,200
ليس لديه متعة؟

222
00:06:14,200 --> 00:06:15,833
لا تظن أن هذا قليلا

223
00:06:15,833 --> 00:06:16,533
افسدت؟

224
00:06:16,533 --> 00:06:18,067
سيرس: مم، ربما قليلا.

225
00:06:18,067 --> 00:06:20,933
ريكس : اذا ؟

226
00:06:20,933 --> 00:06:22,467
سيرس: أنا سيرس.

227
00:06:22,467 --> 00:06:25,967
[تسريع المحرك]

228
00:06:25,967 --> 00:06:27,533
ريكس: إنتظر!

229
00:06:27,533 --> 00:06:30,267
سيرس: واو!

230
00:06:30,267 --> 00:06:31,633
ريكس: بالتأكيد أفضل من

231
00:06:31,633 --> 00:06:32,400
اقتراحي.

232
00:06:32,400 --> 00:06:33,800
سيرس: صيد الأصداف البحرية

233
00:06:33,800 --> 00:06:35,400
ممتع.

234
00:06:35,400 --> 00:06:37,300
[كلاهما يضحك]

235
00:06:37,300 --> 00:06:39,633
[لهاث]

236
00:06:39,633 --> 00:06:41,167
أنتما الإثنان تنزلقان على علامات

237
00:06:41,167 --> 00:06:42,167
سباق إلى الشاطئ؟

238
00:06:42,167 --> 00:06:43,767
سيرس: حسنًا، إذا كنت تقود السيارة كذلك

239
00:06:43,767 --> 00:06:45,300
سيئة كما تلعب الكرة الطائرة، نحن

240
00:06:45,300 --> 00:06:46,800
ربما يمكن المشي هناك و

241
00:06:46,800 --> 00:06:47,200
فوز.

242
00:06:47,200 --> 00:06:48,333
أنت على وشك، ميتهيد.

243
00:06:48,333 --> 00:06:50,533
[صرير الإطارات، دوران المحرك]

244
00:06:50,533 --> 00:06:52,267
ريكس: إذن، كنت تراقبني

245
00:06:52,267 --> 00:06:52,733
العب؟

246
00:06:52,733 --> 00:06:54,167
سيرس: ربما قليلا.

247
00:06:54,167 --> 00:06:55,667
ريكس: بالتأكيد تريد أن تفعل

248
00:06:55,667 --> 00:06:56,133
هذا؟

249
00:06:56,133 --> 00:06:57,000
[ عدد دورات المحرك ]

250
00:06:57,000 --> 00:06:58,100
سيرس: التشويق لي.

251
00:06:58,100 --> 00:07:01,100
[صرير الإطارات]

252
00:07:01,100 --> 00:07:02,600
[ يضحك ]

253
00:07:02,600 --> 00:07:04,533
ووو!

254
00:07:04,533 --> 00:07:06,500
سيرس: هيا يا ريكس! أسرع!

255
00:07:11,467 --> 00:07:12,700
ريكس: [ همهمات ]

256
00:07:12,700 --> 00:07:13,967
[ يضحك ]

257
00:07:13,967 --> 00:07:17,133
[صرير الإطارات]

258
00:07:17,133 --> 00:07:19,467
* غيتو مكبر للأذن

259
00:07:19,467 --> 00:07:21,267
♪ أنا أتجول في وسط المدينة بدون

260
00:07:21,267 --> 00:07:22,500
الخوف ♪

261
00:07:22,500 --> 00:07:25,200
♪ الأنا ترتفع بسرعة الآن

262
00:07:25,200 --> 00:07:26,533
♪ لذلك من الأفضل أن تنتبه

263
00:07:26,533 --> 00:07:28,933
قبل أن نغرق ♪

264
00:07:28,933 --> 00:07:30,833
[هتاف الجماهير]

265
00:07:30,833 --> 00:07:31,733
ريكس: نعم!

266
00:07:31,733 --> 00:07:33,133
سيرس: [ضحكة مكتومة]

267
00:07:33,133 --> 00:07:34,867
[ همهمات ]

268
00:07:34,867 --> 00:07:39,633
[رنين الهاتف المحمول]

269
00:07:39,633 --> 00:07:41,467
ريكس : انتظر .لا تتحرك

270
00:07:41,467 --> 00:07:43,767
أريد صديقي أن يرى المظهر

271
00:07:43,767 --> 00:07:45,467
على وجهك الآن.

272
00:07:45,467 --> 00:07:46,467
تقصد لها؟

273
00:07:46,467 --> 00:07:48,367
[ يضحك ]

274
00:07:50,400 --> 00:07:51,767
بوبو: أنت تظهر حقيقيًا

275
00:07:51,767 --> 00:07:54,067
موهبة مع السيدات، طفل.

276
00:07:56,067 --> 00:07:57,533
بيوولف: اشرح.

277
00:07:57,533 --> 00:07:58,733
سيرس: استرخي.

278
00:07:58,733 --> 00:07:59,900
كنت أغطي.

279
00:07:59,900 --> 00:08:01,567
كل يوم، أنا خارج في نهاية

280
00:08:01,567 --> 00:08:02,933
ذلك الرصيف عندما أستطيع أن أكون

281
00:08:02,933 --> 00:08:04,567
التسكع مع الأطفال الآخرين.

282
00:08:04,567 --> 00:08:05,700
انها بدأت تبدو

283
00:08:05,700 --> 00:08:06,400
مشبوهة.

284
00:08:06,400 --> 00:08:08,000
بيوولف: أنت لست هنا من أجل

285
00:08:08,000 --> 00:08:10,333
اجازة يا فتاة.

286
00:08:10,333 --> 00:08:12,267
أنت هنا لتثبت نفسك

287
00:08:12,267 --> 00:08:14,167
فان كليس، وأنا بدأت بذلك

288
00:08:14,167 --> 00:08:15,833
أشك في أنك تستطيع ذلك.

289
00:08:15,833 --> 00:08:16,967
سيريس: لقد قلت لك--

290
00:08:16,967 --> 00:08:19,033
إنها صفقة مكتملة.

291
00:08:24,800 --> 00:08:26,267
نوح: إذن ما هو اليوم

292
00:08:26,267 --> 00:08:27,333
أجندة عطلة الربيع؟

293
00:08:27,333 --> 00:08:28,333
التزلج على الماء؟ جولة على الأقدام؟

294
00:08:28,333 --> 00:08:29,767
بوبو: تناول وزننا

295
00:08:29,767 --> 00:08:30,400
أرجل السلطعون؟

296
00:08:30,400 --> 00:08:31,733
ريكس: اعتقدت أننا كنا فقط

297
00:08:31,733 --> 00:08:32,200
البرد.

298
00:08:32,200 --> 00:08:34,767
دعونا نرى فقط من-- أنا-أعني،

299
00:08:34,767 --> 00:08:35,633
ما يظهر.

300
00:08:35,633 --> 00:08:37,233
[غناء صفارات الإنذار]

301
00:08:37,233 --> 00:08:38,300
هل تسمع ذلك؟

302
00:08:38,300 --> 00:08:39,867
نوح : آسف . الانتشلادا.

303
00:08:39,867 --> 00:08:40,600
ريكس: لا.

304
00:08:40,600 --> 00:08:41,800
[ يستمر الغناء ]

305
00:08:41,800 --> 00:08:43,200
ذلك.

306
00:08:43,200 --> 00:08:45,100
هل أنت جدياً لم تسمع ذلك؟

307
00:08:45,100 --> 00:08:46,433
بوبو: [مثل النشوة] تعال

308
00:08:46,433 --> 00:08:48,267
بابا.

309
00:08:48,267 --> 00:08:49,567
[دفقة]

310
00:08:49,567 --> 00:08:50,600
[ السعال ]

311
00:08:50,600 --> 00:08:52,333
ريكس: هل يمكنك مساعدته، نوح؟

312
00:08:52,333 --> 00:08:53,800
يجب أن أذهب للتحقق من هذا.

313
00:08:53,800 --> 00:08:55,433
نوح : هل تعلم ما الرطب

314
00:08:55,433 --> 00:08:56,600
رائحة القرد مثل؟

315
00:08:56,600 --> 00:08:57,900
ريكس: أنا مدين لك بواحدة!

316
00:08:57,900 --> 00:08:59,567
نوح: يا صديقي، هذا على الأقل

317
00:08:59,567 --> 00:09:00,833
ثلاثة.

318
00:09:00,833 --> 00:09:04,867
[ يستمر الغناء ]

319
00:09:04,867 --> 00:09:05,633
ريكس: دائرة؟

320
00:09:05,633 --> 00:09:07,133
سيرس: أنت...حقاً لا ينبغي عليك ذلك

321
00:09:07,133 --> 00:09:08,033
كن هنا الآن.

322
00:09:08,033 --> 00:09:09,533
ريكس: سمعت شيئا قادما

323
00:09:09,533 --> 00:09:10,333
من هنا.

324
00:09:10,333 --> 00:09:11,633
سيرس: أنا جاد، ريكس.

325
00:09:11,633 --> 00:09:12,400
انها ليست آمنة.

326
00:09:12,400 --> 00:09:13,100
ريكس: ماذا؟

327
00:09:13,100 --> 00:09:14,433
كنت تعتقد نوعا من المارقة

328
00:09:14,433 --> 00:09:15,767
سوف تغسل الموجة و--

329
00:09:15,767 --> 00:09:17,100
[ هدير ]

330
00:09:17,100 --> 00:09:20,400
ريكس : اه.

331
00:09:20,400 --> 00:09:22,133
سيرس: ها أنت ذا.

332
00:09:22,133 --> 00:09:24,100
[ هدير ]

333
00:09:28,167 --> 00:09:31,033
[يئن، صراخ]

334
00:09:31,033 --> 00:09:32,867
سيرس: اخرج من هنا يا ريكس!

335
00:09:32,867 --> 00:09:35,267
ريكس: دائرة!

336
00:09:37,800 --> 00:09:38,800
ماذا تفعل؟

337
00:09:38,800 --> 00:09:39,533
سيرس: انا؟

338
00:09:39,533 --> 00:09:40,533
ماذا تفعل؟

339
00:09:40,533 --> 00:09:45,033
[يئن، صراخ]

340
00:09:45,033 --> 00:09:47,333
ريكس: الآن، وظيفتي.

341
00:09:47,333 --> 00:09:49,367
تمام. لا تفزع.

342
00:09:57,800 --> 00:10:00,133
[ الشخير ]

343
00:10:03,467 --> 00:10:05,400
سيرس: ريكس؟!

344
00:10:05,400 --> 00:10:06,867
ريكس: أنا أتعامل مع هذا النوع

345
00:10:06,867 --> 00:10:07,600
من الأشياء--

346
00:10:07,600 --> 00:10:09,767
[ أنين مكتوم ]

347
00:10:09,767 --> 00:10:11,267
سيرس: [ همهمات ]

348
00:10:11,267 --> 00:10:12,467
التراجع عن يدك.

349
00:10:12,467 --> 00:10:14,067
انها تسحبك إلى أسفل.

350
00:10:14,067 --> 00:10:16,100
أنت تسحبني للأسفل.

351
00:10:17,800 --> 00:10:18,667
ريكس: [يلهث]

352
00:10:18,667 --> 00:10:19,800
سيرس: أنت إيفو؟

353
00:10:19,800 --> 00:10:21,033
ريكس: قبضت بسرعة.

354
00:10:21,033 --> 00:10:23,900
سيرس: يأخذ واحدًا ليعرف واحدًا.

355
00:10:23,900 --> 00:10:27,100
ريكس : لا مستحيل

356
00:10:27,100 --> 00:10:30,233
سيرس: [تأوه مرددا]

357
00:10:30,233 --> 00:10:31,900
[آهات]

358
00:10:31,900 --> 00:10:33,867
[صراخ]

359
00:10:37,033 --> 00:10:39,000
[صراخ]

360
00:10:43,367 --> 00:10:46,033
[كلاهما يلهث]

361
00:10:46,033 --> 00:10:48,600
[ أنين ]

362
00:10:48,600 --> 00:10:49,967
سيرس: قم بتغطية أذنيك!

363
00:10:49,967 --> 00:10:50,800
ريكس: ماذا؟!

364
00:10:50,800 --> 00:10:53,267
سيرس: أذنيك! تغطيتهم!

365
00:10:55,433 --> 00:10:57,733
[ أنين ]

366
00:10:57,733 --> 00:11:02,000
سيرس: [تأوه مرددا]

367
00:11:02,000 --> 00:11:03,400
بوبو: [ همهمات ]

368
00:11:03,400 --> 00:11:06,567
قف!

369
00:11:06,567 --> 00:11:08,533
نوح: بجد؟

370
00:11:13,900 --> 00:11:14,967
دكتور هوليداي: حصلت عليه.

371
00:11:14,967 --> 00:11:16,167
ارتفاع مفاجئ في المستوى الحيوي، إذن

372
00:11:16,167 --> 00:11:16,533
تفريغ.

373
00:11:16,533 --> 00:11:17,167
إنه ريكس.

374
00:11:17,167 --> 00:11:18,500
ستة: أنا في مكان قريب.

375
00:11:18,500 --> 00:11:19,400
ما هو أرضه؟

376
00:11:19,400 --> 00:11:20,767
دكتور هوليداي: 19، 96--

377
00:11:20,767 --> 00:11:21,433
كابو لونا.

378
00:11:21,433 --> 00:11:22,933
التقاط ستة قراءات إيفو.

379
00:11:22,933 --> 00:11:24,033
[صافرة المراقبة]

380
00:11:24,033 --> 00:11:24,800
السادس : امممم .

381
00:11:24,800 --> 00:11:27,367
أنا لا أحب صوت ذلك.

382
00:11:27,367 --> 00:11:29,033
سيرس: [تتنفس بعمق]

383
00:11:29,033 --> 00:11:32,467
ريكس: [السعال]

384
00:11:32,467 --> 00:11:34,700
سيرس: هل جرحتك؟

385
00:11:34,700 --> 00:11:36,033
ريكس : نعم.

386
00:11:36,033 --> 00:11:37,700
كان رائعا.

387
00:11:37,700 --> 00:11:39,233
أنت من صنع ذلك

388
00:11:39,233 --> 00:11:39,733
الصوت.

389
00:11:39,733 --> 00:11:41,367
سيرس: أنا سعيد لأنك بخير،

390
00:11:41,367 --> 00:11:42,800
ولكن أنا في ورطة خطيرة.

391
00:11:42,800 --> 00:11:45,733
لا بد لي من الذهاب للتعامل معها.

392
00:11:45,733 --> 00:11:47,467
ريكس: لماذا أنت في ورطة؟

393
00:11:47,467 --> 00:11:48,967
هل هو بسبب ذلك إيفو؟

394
00:11:48,967 --> 00:11:50,000
دعني أساعدك.

395
00:11:50,000 --> 00:11:50,867
سيرس: لا.

396
00:11:50,867 --> 00:11:53,067
لا بد لي من القيام بذلك بنفسي.

397
00:11:53,067 --> 00:11:54,200
ريكس : قابلني لاحقا .

398
00:11:54,200 --> 00:11:55,067
سيرس: ريكس--

399
00:11:55,067 --> 00:11:56,500
ريكس: لم أقابل أحداً قط

400
00:11:56,500 --> 00:11:57,400
مثلك.

401
00:11:57,400 --> 00:11:58,067
مثلي.

402
00:11:58,067 --> 00:11:59,800
سيكون من اللطيف التغيير إلى

403
00:11:59,800 --> 00:12:01,667
تحدث إلى إيفو الذي ليس أنت

404
00:12:01,667 --> 00:12:03,833
تعرف، تحاول قتلي.

405
00:12:03,833 --> 00:12:04,433
9:00؟

406
00:12:04,433 --> 00:12:08,167
[رنين الهاتف المحمول]

407
00:12:08,167 --> 00:12:10,433
سيرس: سأحاول....

408
00:12:13,167 --> 00:12:14,933
ريكس: إنه ليس موعدًا.

409
00:12:14,933 --> 00:12:16,433
نوح:تأكد من أنك تسألها

410
00:12:16,433 --> 00:12:16,900
الاشياء.

411
00:12:16,900 --> 00:12:18,400
الفتيات يحبون ذلك عندما تتحدث معهم

412
00:12:18,400 --> 00:12:18,833
لهم.

413
00:12:18,833 --> 00:12:20,067
ريكس: إنه ليس موعداً!

414
00:12:20,067 --> 00:12:21,467
بوبو: اشتري لها بعض الأحذية.

415
00:12:21,467 --> 00:12:22,967
هذا ما تحبه الفتيات حقًا.

416
00:12:22,967 --> 00:12:24,733
ريكس: إنه ليس موعداً!

417
00:12:24,733 --> 00:12:26,267
إنها فقط...

418
00:12:26,267 --> 00:12:27,900
أنا إيفو. إنها إيفو.

419
00:12:27,900 --> 00:12:29,633
نوح : اه واطلب

420
00:12:29,633 --> 00:12:31,533
الموعد الثاني قبل أن تفسد

421
00:12:31,533 --> 00:12:33,000
هذا أول واحد.

422
00:12:33,000 --> 00:12:34,967
ريكس: إنه ليس موعدًا.

423
00:12:37,067 --> 00:12:38,967
تاريخك-- لا أعتقد

424
00:12:38,967 --> 00:12:40,400
إنها قادمة يا سيدي.

425
00:12:40,400 --> 00:12:42,467
ريكس: إنه ليس موعدًا.

426
00:12:46,333 --> 00:12:47,100
[تنهدات]

427
00:12:47,100 --> 00:12:48,600
المضي قدما. مضغني.

428
00:12:48,600 --> 00:12:50,467
ستة: حان وقت الرحيل يا ريكس.

429
00:12:50,467 --> 00:12:51,300
ريكس : نعم.

430
00:12:51,300 --> 00:12:53,000
ستة: كنت أتوقع أكثر من ذلك بقليل

431
00:12:53,000 --> 00:12:54,200
المقاومة من ذلك.

432
00:12:54,200 --> 00:12:55,600
ريكس : ما الفائدة ؟

433
00:12:55,600 --> 00:12:57,200
السادسة: التسلل إلى الربيع

434
00:12:57,200 --> 00:12:58,400
كان الاستراحة أحمق و

435
00:12:58,400 --> 00:12:59,567
غير مسؤول و...

436
00:12:59,567 --> 00:13:01,200
عادي تماما بالنسبة لشخص ما

437
00:13:01,200 --> 00:13:01,833
عمرك.

438
00:13:01,833 --> 00:13:02,600
ريكس: هاه؟

439
00:13:02,600 --> 00:13:04,233
السادسة: الجميع عند العناية الإلهية

440
00:13:04,233 --> 00:13:05,433
هل اشتعلت ذلك حول

441
00:13:05,433 --> 00:13:06,967
السيطرة على النانو الخاص بك ذلك

442
00:13:06,967 --> 00:13:08,400
لقد نسوا أنك لا تستطيع حتى

443
00:13:08,400 --> 00:13:09,633
السيطرة على الهرمونات الخاصة بك.

444
00:13:09,633 --> 00:13:11,200
ريكس: هذا لن يكون

445
00:13:11,200 --> 00:13:12,700
"الطيور والنحل والآلات"

446
00:13:12,700 --> 00:13:13,467
الحديث، أليس كذلك؟

447
00:13:13,467 --> 00:13:14,967
سادسا: في مجال عملنا،

448
00:13:14,967 --> 00:13:16,500
ريكس، عليك أن تكون حذرا.

449
00:13:16,500 --> 00:13:18,400
يمكن للأشخاص الذين نجذبهم القيام بذلك بسهولة شديدة

450
00:13:18,400 --> 00:13:20,267
ننشغل في تبادل إطلاق النار لدينا.

451
00:13:20,267 --> 00:13:22,000
ريكس: أردت فقط أن يكون

452
00:13:22,000 --> 00:13:23,867
بعض المرح، لنرى إذا كان بإمكاني الركض

453
00:13:23,867 --> 00:13:27,000
الذاكرة، والشعور... عادي.

454
00:13:27,000 --> 00:13:28,500
ستة: "طبيعي" الخاص بك هو

455
00:13:28,500 --> 00:13:29,333
مختلف يا ريكس

456
00:13:29,333 --> 00:13:30,833
[غناء صفارات الإنذار]

457
00:13:30,833 --> 00:13:34,567
ريكس: هاه؟

458
00:13:34,567 --> 00:13:36,367
إنها هي، ستة. يجب على  أن أذهب.

459
00:13:36,367 --> 00:13:38,333
من فضلك، فقط... اسمحوا لي أن أتعامل مع

460
00:13:38,333 --> 00:13:39,333
هذا، حسنا؟

461
00:13:39,333 --> 00:13:40,900
وحيد.

462
00:13:40,900 --> 00:13:43,167
[ يستمر الغناء ]

463
00:13:43,167 --> 00:13:45,000
سيرس: اه! تعال!

464
00:13:45,000 --> 00:13:46,733
أين أنت؟

465
00:13:46,733 --> 00:13:48,367
أنت هنا فقط لأنك

466
00:13:48,367 --> 00:13:49,667
سمعت مكالمتي.

467
00:13:49,667 --> 00:13:51,267
هذا ما أفعله.

468
00:13:51,267 --> 00:13:52,633
أنا مثل مغناطيس إيفو كبير.

469
00:13:52,633 --> 00:13:54,267
ريكس: جئت لأنني فكرت

470
00:13:54,267 --> 00:13:55,200
كنا أصدقاء.

471
00:13:55,200 --> 00:13:56,533
وماذا تدعو؟

472
00:13:56,533 --> 00:13:58,000
لا يوجد شيء هناك سوى كبير،

473
00:13:58,000 --> 00:14:00,833
وحوش البحر القبيحة.

474
00:14:00,833 --> 00:14:01,900
سيرس: إنهم هم.

475
00:14:01,900 --> 00:14:02,733
عليك أن تذهب.

476
00:14:02,733 --> 00:14:04,300
ريكس، من فضلك-- أنا لا أريدهم

477
00:14:04,300 --> 00:14:05,300
لرؤيتك معي.

478
00:14:05,300 --> 00:14:06,600
ريكس : من ؟ والديك؟

479
00:14:06,600 --> 00:14:07,833
سيرس: إنهم ليسوا لي

480
00:14:07,833 --> 00:14:08,400
الآباء.

481
00:14:08,400 --> 00:14:09,000
إنهم--

482
00:14:09,000 --> 00:14:09,733
ريكس: هاه؟

483
00:14:09,733 --> 00:14:12,167
الحزمة؟ رجال فان كليس؟

484
00:14:12,167 --> 00:14:14,933
أنت معهم؟!

485
00:14:14,933 --> 00:14:18,000
سيرس: نعم. أنا معهم.

486
00:14:18,000 --> 00:14:19,800
[ صدى الآذان ]

487
00:14:19,800 --> 00:14:21,700
ريكس: يااااااااااااه!

488
00:14:32,967 --> 00:14:34,767
بيوولف: لقد نفد مخزوننا

489
00:14:34,767 --> 00:14:36,767
الصبر عليك يا سيرك

490
00:14:36,767 --> 00:14:38,767
لديك فرصة أخيرة.

491
00:14:38,767 --> 00:14:39,767
استدعاء إيفو.

492
00:14:39,767 --> 00:14:40,733
إنهاء المهمة.

493
00:14:40,733 --> 00:14:42,467
سيرس: ألا تعتقد أنني فعلت ذلك

494
00:14:42,467 --> 00:14:44,300
لقد كنت أحاول-- كل يوم من أجل

495
00:14:44,300 --> 00:14:45,067
الاسبوع الماضي؟

496
00:14:45,067 --> 00:14:46,633
في بعض الأحيان تأخذ هذه الأشياء

497
00:14:46,633 --> 00:14:49,700
الوقت.

498
00:14:49,700 --> 00:14:51,367
ريكس: هل أنا فقط أم أنت؟

499
00:14:51,367 --> 00:14:52,967
حاول استخدام صلاحياتك للقتل

500
00:14:52,967 --> 00:14:54,967
كل الرجال الذين تقابلهم؟

501
00:14:57,200 --> 00:15:00,200
أنت تتركها تذهب الآن.

502
00:15:00,200 --> 00:15:02,033
بيوولف: [يضحك]

503
00:15:02,033 --> 00:15:03,667
إذن، هذا هو ما كنت عليه

504
00:15:03,667 --> 00:15:05,100
تضيع وقتك مع.

505
00:15:05,100 --> 00:15:07,233
إنها هنا بمحض إرادتها،

506
00:15:07,233 --> 00:15:09,200
ريكس.

507
00:15:11,033 --> 00:15:12,433
سيرس: على الأقل اسمحوا لي أن أقول

508
00:15:12,433 --> 00:15:12,933
جانبي.

509
00:15:12,933 --> 00:15:13,967
ريكس: لا يهم.

510
00:15:13,967 --> 00:15:15,000
لقد اتخذت قراري.

511
00:15:15,000 --> 00:15:17,033
هؤلاء الرجال هم الأشرار.

512
00:15:28,933 --> 00:15:30,133
ريكس: [تنهد]

513
00:15:30,133 --> 00:15:30,667
سيرس؟

514
00:15:30,667 --> 00:15:32,300
سيرس: عليك أن تتركني

515
00:15:32,300 --> 00:15:34,300
وحده، ريكس!

516
00:15:34,300 --> 00:15:36,267
لو سمحت!

517
00:15:58,700 --> 00:16:00,733
ريكس: [ همهمات ]

518
00:16:08,067 --> 00:16:10,100
السادس: اتبعها.

519
00:16:10,100 --> 00:16:12,067
أعني ذلك.

520
00:16:14,033 --> 00:16:15,167
بوبو: لا تقلق

521
00:16:15,167 --> 00:16:15,867
الفاصوليا الخضراء.

522
00:16:15,867 --> 00:16:16,833
لقد حصلنا على ظهرك.

523
00:16:16,833 --> 00:16:17,767
نوح: نفعل؟

524
00:16:17,767 --> 00:16:18,533
بوبو: ناه.

525
00:16:18,533 --> 00:16:20,067
أموالي على واحد مع

526
00:16:20,067 --> 00:16:21,367
مخالب.

527
00:16:21,367 --> 00:16:24,167
[ يتجرع ]

528
00:16:24,167 --> 00:16:25,267
[غناء صفارات الإنذار]

529
00:16:25,267 --> 00:16:26,400
ريكس: العلبة؟!

530
00:16:26,400 --> 00:16:27,533
هل أنت جاد؟!

531
00:16:27,533 --> 00:16:29,233
سيرس: إلى بقية

532
00:16:29,233 --> 00:16:30,467
العالم، أنا غريب.

533
00:16:30,467 --> 00:16:31,667
ليس لهم.

534
00:16:31,667 --> 00:16:33,600
[غناء صفارات الإنذار]

535
00:16:33,600 --> 00:16:35,100
ريكس: أنت لست غريبا

536
00:16:35,100 --> 00:16:35,433
أنا.

537
00:16:35,433 --> 00:16:36,933
ماذا عن ذلك؟

538
00:16:36,933 --> 00:16:38,367
سيرس: وماذا في ذلك؟

539
00:16:38,367 --> 00:16:39,900
عطلة الربيع ممتعة، لكننا

540
00:16:39,900 --> 00:16:41,233
لا أستطيع العيش هناك، ريكس.

541
00:16:41,233 --> 00:16:42,133
العالم الحقيقي--

542
00:16:42,133 --> 00:16:43,433
ريكس: في العالم الحقيقي، أنا

543
00:16:43,433 --> 00:16:44,467
العمل من أجل العناية الإلهية.

544
00:16:44,467 --> 00:16:45,600
يمكنك أن تأتي معي.

545
00:16:45,600 --> 00:16:46,633
[غناء صفارات الإنذار]

546
00:16:46,633 --> 00:16:48,233
هل يمكنك قطع هذا الضجيج ل

547
00:16:48,233 --> 00:16:50,067
ثانية؟!

548
00:16:50,067 --> 00:16:51,833
سيرس: لا، لا أستطيع!

549
00:16:51,833 --> 00:16:53,733
أنا ينفد من الوقت.

550
00:16:53,733 --> 00:16:56,100
معظم الناس على هذا الكوكب يريدون

551
00:16:56,100 --> 00:16:58,533
ذهب Evos، بما في ذلك العناية الإلهية.

552
00:16:58,533 --> 00:17:00,167
مع فان كليس، لدي

553
00:17:00,167 --> 00:17:02,033
الغرض--المنزل.

554
00:17:02,033 --> 00:17:03,667
أنت لا تعرف ماذا يعني ذلك

555
00:17:03,667 --> 00:17:04,167
لي.

556
00:17:04,167 --> 00:17:05,667
ريكس: في الواقع، أعتقد أنني

557
00:17:05,667 --> 00:17:06,167
ربما.

558
00:17:06,167 --> 00:17:07,867
سيرس: إذن ماذا سنذهب

559
00:17:07,867 --> 00:17:08,367
أن تفعل؟

560
00:17:08,367 --> 00:17:11,000
[ أنين ]

561
00:17:11,000 --> 00:17:12,667
[ صراخ ]

562
00:17:12,667 --> 00:17:14,500
ريكس: اه...ماذا عن القتال

563
00:17:14,500 --> 00:17:16,400
ذلك الوحش الكبير القبيح مرة أخرى؟

564
00:17:16,400 --> 00:17:17,333
سيرس: أخيرا.

565
00:17:17,333 --> 00:17:18,767
وهذا ما جئت إلى هنا للقيام به.

566
00:17:18,767 --> 00:17:20,267
ريكس: لقد كنت تتصل بذلك

567
00:17:20,267 --> 00:17:21,300
الشيء، أليس كذلك؟

568
00:17:21,300 --> 00:17:22,633
سيرس: إنها بدايتي

569
00:17:22,633 --> 00:17:23,400
في الحزمة.

570
00:17:23,400 --> 00:17:24,833
لقد أحضروني إلى هنا للقبض

571
00:17:24,833 --> 00:17:25,200
ذلك.

572
00:17:25,200 --> 00:17:26,300
ريكس: لوحدك؟

573
00:17:26,300 --> 00:17:27,833
نحن الاثنان بالكاد نستطيع تحمله

574
00:17:27,833 --> 00:17:28,300
عليه.

575
00:17:28,300 --> 00:17:29,533
هناك منتجع هنا--

576
00:17:29,533 --> 00:17:30,433
الناس الأبرياء!

577
00:17:30,433 --> 00:17:31,300
إعادته!

578
00:17:31,300 --> 00:17:32,900
سيرس: إنه ليس خيارًا،

579
00:17:32,900 --> 00:17:33,333
ريكس.

580
00:17:33,333 --> 00:17:35,267
كان فان كليس محددًا للغاية.

581
00:17:35,267 --> 00:17:36,733
ريكس: إذن أنا أساعدك.

582
00:17:36,733 --> 00:17:38,233
سيرس: هذا ليس خيارا

583
00:17:38,233 --> 00:17:40,233
إما.

584
00:17:40,233 --> 00:17:42,333
[ صدى الآذان ]

585
00:17:42,333 --> 00:17:45,067
ريكس: ااااااااااه!

586
00:17:46,833 --> 00:17:48,300
سيرس: [تأوه مرددا]

587
00:17:48,300 --> 00:17:50,633
[ أنين ]

588
00:18:04,767 --> 00:18:07,133
بوبو: اذهب لذلك يا فتى.

589
00:18:11,933 --> 00:18:14,233
وحصل على بعض الألعاب.

590
00:18:14,233 --> 00:18:17,333
[ أنين ]

591
00:18:17,333 --> 00:18:19,367
سيرس: [تأوه مرددا]

592
00:18:22,767 --> 00:18:24,600
إذا قمت بذلك بنفسي، فسوف أحصل على

593
00:18:24,600 --> 00:18:25,067
الحياة.

594
00:18:25,067 --> 00:18:26,833
إذا لم أفعل ذلك، فلن يكون فان كليس كذلك

595
00:18:26,833 --> 00:18:27,900
سعيد.

596
00:18:27,900 --> 00:18:29,433
وقد رأيتم ما يفعله

597
00:18:29,433 --> 00:18:30,600
عندما لا يكون سعيدا.

598
00:18:30,600 --> 00:18:32,300
ريكس: إذا لم أساعدك، فهو

599
00:18:32,300 --> 00:18:33,733
لن تحصل حتى على الفرصة.

600
00:18:33,733 --> 00:18:35,233
سيرس: [تأوه مرددا]

601
00:18:35,233 --> 00:18:36,633
أعطني بعض الفضل، ريكس.

602
00:18:36,633 --> 00:18:38,100
أنا لست عاجزا مثلك

603
00:18:38,100 --> 00:18:40,067
فكر.

604
00:18:45,867 --> 00:18:47,967
بوبو: [يضحك]

605
00:18:53,033 --> 00:18:56,100
[يستمر الضحك]

606
00:18:56,100 --> 00:18:58,067
أوه.

607
00:19:08,067 --> 00:19:10,467
مهلا، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

608
00:19:10,467 --> 00:19:12,200
السادسة: العناية الإلهية، اقفل علي

609
00:19:12,200 --> 00:19:13,767
وأرسل طائرتي النفاثة إلى هؤلاء

610
00:19:13,767 --> 00:19:16,400
الإحداثيات.

611
00:19:16,400 --> 00:19:18,833
سيرس: [ همهمات ]

612
00:19:18,833 --> 00:19:22,100
[آهات]

613
00:19:22,100 --> 00:19:24,067
[صراخ]

614
00:19:27,333 --> 00:19:30,767
[آهات]

615
00:19:30,767 --> 00:19:32,633
ريكس: لا يهمني الجانب الذي

616
00:19:32,633 --> 00:19:33,767
أنت على وشك، دائرة.

617
00:19:33,767 --> 00:19:35,433
لا أريد أن أراك تموت

618
00:19:35,433 --> 00:19:36,000
اليوم.

619
00:19:36,000 --> 00:19:37,800
هل يمكننا على الأقل أن نتفق على ذلك؟

620
00:19:37,800 --> 00:19:39,667
سيرس: ليس لديك فكرة عما

621
00:19:39,667 --> 00:19:42,367
أنا في ذلك، ريكس.

622
00:19:42,367 --> 00:19:43,800
لكنك على حق.

623
00:19:43,800 --> 00:19:45,100
لا أستطيع أن أفعل هذا بنفسي.

624
00:19:45,100 --> 00:19:46,600
ريكس: أنت لست عاجزا

625
00:19:46,600 --> 00:19:48,567
كما تعتقد.

626
00:19:53,300 --> 00:19:55,467
[ أنين ]

627
00:20:09,467 --> 00:20:11,433
سيرس: [تردد الآهات]

628
00:20:21,833 --> 00:20:23,700
ريكس: ااااااااااه!

629
00:20:23,700 --> 00:20:24,533
[ همهمات ]

630
00:20:24,533 --> 00:20:25,967
قف!

631
00:20:25,967 --> 00:20:29,233
آه!

632
00:20:29,233 --> 00:20:31,967
[ أنين ]

633
00:20:31,967 --> 00:20:34,733
ااااه!

634
00:20:34,733 --> 00:20:36,700
سيرس: [تأوه مرددا]

635
00:20:42,600 --> 00:20:44,000
ريكس: ياااه!

636
00:20:44,000 --> 00:20:45,300
قف! ليس الفم!

637
00:20:45,300 --> 00:20:46,267
ليس الفم!

638
00:20:46,267 --> 00:20:48,233
[ همهمات ]

639
00:20:52,200 --> 00:20:54,167
[يئن ضعيف]

640
00:20:57,667 --> 00:21:00,533
سيرس: ريكس! لقد أوقفته.

641
00:21:00,533 --> 00:21:01,933
ريكس: نحن نشكل فريقًا جيدًا،

642
00:21:01,933 --> 00:21:02,333
هاه؟

643
00:21:02,333 --> 00:21:03,767
سيرس: [يلهث] نعم.

644
00:21:03,767 --> 00:21:05,733
نحن نفعل.

645
00:21:08,167 --> 00:21:10,233
بيوولف: هذه المحاكمة كانت من أجل

646
00:21:10,233 --> 00:21:11,133
أنت وحدك.

647
00:21:11,133 --> 00:21:13,267
لن يكون فان كليس سعيدا.

648
00:21:13,267 --> 00:21:14,767
ريكس: انساهم يا سيرك.

649
00:21:14,767 --> 00:21:15,600
تعال معي.

650
00:21:15,600 --> 00:21:17,000
العناية الإلهية يمكن أن تستخدمك.

651
00:21:17,000 --> 00:21:18,600
سيرس: هذه ليست حياتي،

652
00:21:18,600 --> 00:21:19,500
ريكس.

653
00:21:19,500 --> 00:21:21,467
أنا آسف.

654
00:21:24,733 --> 00:21:26,700
لقد استمتعت.

655
00:21:32,900 --> 00:21:34,533
[ هدير المحرك ]

656
00:21:39,900 --> 00:21:41,900
ستة: أستطيع...ربما أشتري

657
00:21:41,900 --> 00:21:43,600
لك بضعة أيام أخرى هنا.

658
00:21:43,600 --> 00:21:45,400
ريكس: شكرا، ستة، ولكن...

659
00:21:45,400 --> 00:21:46,767
دعنا فقط نذهب إلى المنزل.

660
00:21:46,767 --> 00:21:48,800
السادسة: هاه. أردت العادي؟

661
00:21:48,800 --> 00:21:50,167
لدي أخبار لك.

662
00:21:50,167 --> 00:21:52,033
ما تشعر به الآن،

663
00:21:52,033 --> 00:21:53,900
عنها-- لا تحصل على أي شيء

664
00:21:53,900 --> 00:21:56,133
أكثر طبيعية من ذلك.

665
00:22:02,300 --> 00:22:04,667
فان كليس: كانت لدينا آمال كبيرة

666
00:22:04,667 --> 00:22:06,667
لقدراتك، الدائرة.

667
00:22:06,667 --> 00:22:08,933
الفشل يترك بصماته حتى الآن

668
00:22:08,933 --> 00:22:12,933
وجه جميل آخر.

669
00:22:12,933 --> 00:22:16,067
سيرس: أنا لست خائفا.

670
00:22:16,067 --> 00:22:17,900
فان كليس: بالطبع لا.

671
00:22:17,900 --> 00:22:20,400
أنت أحد الناجين، مثل الجميع

672
00:22:20,400 --> 00:22:20,967
نحن.

673
00:22:20,967 --> 00:22:23,467
أنا أفهم أنك جعلت صديقا

674
00:22:23,467 --> 00:22:25,100
أثناء محاكمتك.

675
00:22:25,100 --> 00:22:26,333
أنا مسرور.

676
00:22:26,333 --> 00:22:28,667
ريكس مهم جدا بالنسبة لي،

677
00:22:28,667 --> 00:22:30,967
سيرس، مما يجعلك جدا

678
00:22:30,967 --> 00:22:33,100
مهم بالنسبة لي أيضًا.

679
00:22:33,100 --> 00:22:35,367
مرحبا بكم في الحزمة.